2. Samuelsbok 20,25
23 Nå var Joab over hele Israels hær, og Benaja, sønn av Jojada, var over kretiere og peletiere.
24 Adoram var over den tvungne arbeidskraften, og Josjafat, sønn av Ahilud, var skriveren.
Sjeba var sekretær, og Sadok og Abjatar var prester.
26 Og Ira, jairitten, var også prest for David.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Seja var statsskriver, og Sadok og Abjatar var prester.
- OTB
- Sjeba var sekretær, og Sadok og Abjatar var prester.
- B1930
- Seja var statsskriver, og Sadok og Abjatar var prester.
- BSB
- Sheva was the scribe; Zadok and Abiathar were priests;
- KJV
- And Sheva was scribe: and Zadok and Abiathar were the priests:
- WEB
- Sheva was scribe, Zadok and Abiathar were priests,
- ASV
- and Sheva was scribe; and Zadok and Abiathar were priests;
- DARBY
- and Sheva was scribe; and Zadok and Abiathar were priests;
- BLB
- and Sheva [was] scribe; and Zadok and Abiathar [were] priests;
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
2. Samuelsbok 8,17
Sadok, sønn av Ahitub, og Ahimelek, sønn av Abjatar, tjente som prester, og Seraja var skriver.
Les i sammenheng1. Kongebok 4,4
Benaja, sønn av Jojada, ledet hæren; Sadok og Abjatar var prester;
Les i sammenheng1. Krønikebok 18,16
Sadok, sønn av Ahitub, og Abimelek, sønn av Abjatar, var prester,
Les i sammenheng
og Sjavsa var sekretær;