Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2 Samuel 15:28

26 But if he thus say, I have no delight in thee; behold, here am I, let him do to me as seemeth good unto him.

27 The king said also unto Zadok the priest, Art not thou a seer? return into the city in peace, and your two sons with you, Ahimaaz thy son, and Jonathan the son of Abiathar.

See, I will tarry in the plain of the wilderness, until there come word from you to certify me.

29 Zadok therefore and Abiathar carried the ark of God again to Jerusalem: and they tarried there.

30 And David went up by the ascent of mount Olivet, and wept as he went up, and had his head covered, and he went barefoot: and all the people that was with him covered every man his head, and they went up, weeping as they went up.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Husk på at jeg vil drøye på moene i ørkenen inntil det kommer et ord fra dere med budskap til meg.
OTB
Se, jeg vil vente ved vadestedene i ørkenen inntil du sender ord for å informere meg."
B1930
Husk på at jeg vil dryge på moene i ørkenen inntil det kommer et ord fra eder med budskap til mig.
BSB
See, I will wait at the fords of the wilderness until word comes from you to inform me.”
KJV
See, I will tarry in the plain of the wilderness, until there come word from you to certify me.
WEB
Behold, I will stay at the fords of the wilderness until word comes from you to inform me.”
ASV
See, I will tarry at the fords of the wilderness, until there come word from you to certify me.
DARBY
See, I will stop in the plains of the desert, until there come word from you to inform me.
BLB
See, I will wait at the fords of the wilderness, until word comes from you⁺ to inform me.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2 Samuel 17:16

    Now therefore send quickly, and tell David, saying, Lodge not this night in the plains of the wilderness, but speedily pass over; lest the king be swallowed up, and all the people that are with him.

    Les i sammenheng

  • 2 Samuel 15:23

    And all the country wept with a loud voice, and all the people passed over: the king also himself passed over the brook Kidron, and all the people passed over, toward the way of the wilderness.

    Les i sammenheng

  • 2 Samuel 16:2

    And the king said unto Ziba, What meanest thou by these? And Ziba said, The asses be for the king’s household to ride on; and the bread and summer fruit for the young men to eat; and the wine, that such as be faint in the wilderness may drink.

    Les i sammenheng

  • 2 Samuel 17:1

    Moreover Ahithophel said unto Absalom, Let me now choose out twelve thousand men, and I will arise and pursue after David this night:

    Les i sammenheng