Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Exodus 8:32

Farao
Stolthet

30 And Moses went out from Pharaoh, and intreated the LORD.

31 And the LORD did according to the word of Moses; and he removed the swarms of flies from Pharaoh, from his servants, and from his people; there remained not one.

And Pharaoh hardened his heart at this time also, neither would he let the people go.
Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men Farao forherdet sitt hjerte også denne gang; han lot ikke folket fare.
OTB
Men farao forherdet sitt hjerte igjen, og han lot ikke folket dra.
B1930
Men Farao forherdet sitt hjerte også denne gang; han lot ikke folket fare.
BSB
But Pharaoh hardened his heart this time as well, and he would not let the people go.
KJV
And Pharaoh hardened his heart at this time also, neither would he let the people go.
WEB
Pharaoh hardened his heart this time also, and he didn’t let the people go.
ASV
And Pharaoh hardened his heart this time also, and he did not let the people go.
DARBY
And Pharaoh hardened his heart this time also, and would not let the people go.
BLB
And Pharaoh made heavy his heart also at this time, and he did not send out the people.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Exodus 8:15

    But when Pharaoh saw that there was respite, he hardened his heart, and hearkened not unto them; as the LORD had said.

    Les i sammenheng

  • Exodus 4:21

    And the LORD said unto Moses, When thou goest to return into Egypt, see that thou do all those wonders before Pharaoh, which I have put in thine hand: but I will harden his heart, that he shall not let the people go.

    Les i sammenheng

  • Romans 2:5

    But after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thyself wrath against the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God;

    Les i sammenheng

  • Isaiah 63:17

    O LORD, why hast thou made us to err from thy ways, and hardened our heart from thy fear? Return for thy servants’ sake, the tribes of thine inheritance.

    Les i sammenheng

  • Acts 28:26–27

    Saying, Go unto this people, and say, Hearing ye shall hear, and shall not understand; and seeing ye shall see, and not perceive:

    Les i sammenheng

  • James 1:13–14

    Let no man say when he is tempted, I am tempted of God: for God cannot be tempted with evil, neither tempteth he any man:

    Les i sammenheng

  • Exodus 8:8

    Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and said, Intreat the LORD, that he may take away the frogs from me, and from my people; and I will let the people go, that they may do sacrifice unto the LORD.

    Les i sammenheng

  • Exodus 7:13–14

    And he hardened Pharaoh’s heart, that he hearkened not unto them; as the LORD had said.

    Les i sammenheng