Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Exodus 40:14

12 And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water.

13 And thou shalt put upon Aaron the holy garments, and anoint him, and sanctify him; that he may minister unto me in the priest’s office.

And thou shalt bring his sons, and clothe them with coats:

15 And thou shalt anoint them, as thou didst anoint their father, that they may minister unto me in the priest’s office: for their anointing shall surely be an everlasting priesthood throughout their generations.

16 Thus did Moses: according to all that the LORD commanded him, so did he.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og hans sønner skal du også føre fram og klæ dem i underkjortlene.
OTB
Fremstill hans sønner og kle dem i tunikaer.
B1930
Og hans sønner skal du også føre frem og klæ dem i underkjortlene.
BSB
Bring his sons forward and clothe them with tunics.
KJV
And thou shalt bring his sons, and clothe them with coats:
WEB
You shall bring his sons, and put tunics on them.
ASV
And thou shalt bring his sons, and put coats upon them;
DARBY
And thou shalt bring his sons near, and clothe them with vests.
BLB
And you shall bring his sons, and you shall clothe them with tunics.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • John 1:16

    And of his fulness have all we received, and grace for grace.

    Les i sammenheng

  • Romans 13:14

    But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof.

    Les i sammenheng

  • 1 Corinthians 1:9

    God is faithful, by whom ye were called unto the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord.

    Les i sammenheng

  • 1 Corinthians 1:30

    But of him are ye in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption:

    Les i sammenheng

  • Isaiah 44:3–5

    For I will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground: I will pour my spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring:

    Les i sammenheng

  • Isaiah 61:10

    I will greatly rejoice in the LORD, my soul shall be joyful in my God; for he hath clothed me with the garments of salvation, he hath covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decketh himself with ornaments, and as a bride adorneth herself with her jewels.

    Les i sammenheng

  • Romans 8:30

    Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.

    Les i sammenheng