Exodus 37:4
2 And he overlaid it with pure gold within and without, and made a crown of gold to it round about.
3 And he cast for it four rings of gold, to be set by the four corners of it; even two rings upon the one side of it, and two rings upon the other side of it.
And he made staves of shittim wood, and overlaid them with gold.
5 And he put the staves into the rings by the sides of the ark, to bear the ark.
6 And he made the mercy seat of pure gold: two cubits and a half was the length thereof, and one cubit and a half the breadth thereof.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Så gjorde han stenger av akasietre og kledde dem med gull,
- OTB
- Han laget stenger av akasietre og kledde dem med gull.
- B1930
- Så gjorde han stenger av akasietre og klædde dem med gull,
- BSB
- Then he made poles of acacia wood and overlaid them with gold.
- KJV
- And he made staves of shittim wood, and overlaid them with gold.
- WEB
- He made poles of acacia wood and overlaid them with gold.
- ASV
- And he made staves of acacia wood, and overlaid them with gold.
- DARBY
- And he made staves of acacia-wood and overlaid them with gold.
- BLB
- And He made poles of acacia wood and overlaid them with gold.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Numbers 4:14–15
And they shall put upon it all the vessels thereof, wherewith they minister about it, even the censers, the fleshhooks, and the shovels, and the basons, all the vessels of the altar; and they shall spread upon it a covering of badgers’ skins, and put to the staves of it.
Les i sammenheng1 Peter 1:7
That the trial of your faith, being much more precious than of gold that perisheth, though it be tried with fire, might be found unto praise and honour and glory at the appearing of Jesus Christ:
Les i sammenhengActs 9:15
But the Lord said unto him, Go thy way: for he is a chosen vessel unto me, to bear my name before the Gentiles, and kings, and the children of Israel:
Les i sammenheng1 Peter 1:18–19
Forasmuch as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from your fathers;
Les i sammenheng