Exodus 37:29
27 He made two gold rings below the molding on opposite sides to hold the poles used to carry it.
28 And he made the poles of acacia wood and overlaid them with gold.
He also made the sacred anointing oil and the pure, fragrant incense, the work of a perfumer.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Så laget han den hellige salvings-olje og den rene røkelse av velluktende krydderier, slik som det gjøres av dem som lager salver.
- OTB
- Han laget også den hellige salvingsoljen og den rene, velluktende røkelsen, arbeidet til en parfymemaker.
- B1930
- Så laget han den hellige salvings-olje og den rene røkelse av velluktende krydderier, slik som det gjøres av dem som lager salver.
- BSB
- He also made the sacred anointing oil and the pure, fragrant incense, the work of a perfumer.
- KJV
- And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, according to the work of the apothecary.
- WEB
- He made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
- ASV
- And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
- DARBY
- And he made the holy anointing oil, and the pure incense of fragrant drugs, according to the work of the perfumer.
- BLB
- And He made the holy anointing oil and the pure incense of spices, the work of a perfumer.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Exodus 30:23–38
“Take the finest spices: 500 shekels of liquid myrrh, half that amount (250 shekels) of fragrant cinnamon, 250 shekels of fragrant cane,
Les i sammenheng1 John 2:27
And as for you, the anointing you received from Him remains in you, and you do not need anyone to teach you. But just as His true and genuine anointing teaches you about all things, so remain in Him as you have been taught.
Les i sammenhengEcclesiastes 10:1
As dead flies bring a stench to the perfumer’s oil, so a little folly outweighs wisdom and honor.
Les i sammenhengPsalms 141:2
May my prayer be set before You like incense, my uplifted hands like the evening offering.
Les i sammenhengPsalms 14:1–2
The fool says in his heart, “There is no God.” They are corrupt; their acts are vile. There is no one who does good.
Les i sammenheng2 Corinthians 1:21–22
Now it is God who establishes both us and you in Christ. He anointed us,
Les i sammenhengPsalms 92:10
But You have exalted my horn like that of a wild ox; with fine oil I have been anointed.
Les i sammenhengPsalms 23:5
You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil; my cup overflows.
Les i sammenheng