Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Exodus 35:6

4 And Moses spake unto all the congregation of the children of Israel, saying, This is the thing which the LORD commanded, saying,

5 Take ye from among you an offering unto the LORD: whosoever is of a willing heart, let him bring it, an offering of the LORD; gold, and silver, and brass,

And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats’ hair,

7 And rams’ skins dyed red, and badgers’ skins, and shittim wood,

8 And oil for the light, and spices for anointing oil, and for the sweet incense,

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og blå og purpurrød og karmosinrød ull og fint lingarn og geitehår
OTB
fiolett, purpur og skarlagenrød garn, og fint lin; geitehår;
B1930
og blå og purpurrød og karmosinrød ull og fint lingarn og gjetehår
BSB
blue, purple, and scarlet yarn; fine linen and goat hair;
KJV
And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats’ hair,
WEB
blue, purple, scarlet, fine linen, goats’ hair,
ASV
and blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats` [hair],
DARBY
and blue, and purple, and scarlet, and byssus, and goats' [hair],
BLB
and blue, and purple, and scarlet yarn; and fine linen, and goats’ [hair];

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Exodus 26:1

    Moreover thou shalt make the tabernacle with ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet: with cherubims of cunning work shalt thou make them.

    Les i sammenheng

  • Exodus 28:33

    And beneath upon the hem of it thou shalt make pomegranates of blue, and of purple, and of scarlet, round about the hem thereof; and bells of gold between them round about:

    Les i sammenheng

  • Exodus 26:36

    And thou shalt make an hanging for the door of the tent, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, wrought with needlework.

    Les i sammenheng

  • Exodus 28:5–6

    And they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and fine linen.

    Les i sammenheng

  • Exodus 26:31

    And thou shalt make a vail of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen of cunning work: with cherubims shall it be made:

    Les i sammenheng

  • Exodus 28:15

    And thou shalt make the breastplate of judgment with cunning work; after the work of the ephod thou shalt make it; of gold, of blue, and of purple, and of scarlet, and of fine twined linen, shalt thou make it.

    Les i sammenheng

  • Exodus 26:7–14

    And thou shalt make curtains of goats’ hair to be a covering upon the tabernacle: eleven curtains shalt thou make.

    Les i sammenheng