Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Exodus 28:5

3 And thou shalt speak unto all that are wise hearted, whom I have filled with the spirit of wisdom, that they may make Aaron’s garments to consecrate him, that he may minister unto me in the priest’s office.

4 And these are the garments which they shall make; a breastplate, and an ephod, and a robe, and a broidered coat, a mitre, and a girdle: and they shall make holy garments for Aaron thy brother, and his sons, that he may minister unto me in the priest’s office.

And they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and fine linen.

6 And they shall make the ephod of gold, of blue, and of purple, of scarlet, and fine twined linen, with cunning work.

7 It shall have the two shoulderpieces thereof joined at the two edges thereof; and so it shall be joined together.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
De skal ta gullet og den blå og den purpurrøde og den karmosinrøde ull og det fine lingarn,
OTB
De skal bruke gull, fiolett, purpur, skarlagenrød tråd og fint lin.
B1930
De skal ta gullet og den blå og den purpurrøde og den karmosinrøde ull og det fine lingarn,
BSB
They shall use gold, along with blue, purple, and scarlet yarn, and fine linen.
KJV
And they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and fine linen.
WEB
They shall use the gold, and the blue, and the purple, and the scarlet, and the fine linen.
ASV
And they shall take the gold, and the blue, and the purple, and the scarlet, and the fine linen.
DARBY
And they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and twined byssus,
BLB
And they shall take the gold, and the blue, and the purple, and the scarlet yarn, and the fine linen.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser