Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Exodus 35:26

ArbeidTjeneste

24 Every one that did offer an offering of silver and brass brought the LORD’s offering: and every man, with whom was found shittim wood for any work of the service, brought it.

25 And all the women that were wise hearted did spin with their hands, and brought that which they had spun, both of blue, and of purple, and of scarlet, and of fine linen.

And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun goats’ hair.

27 And the rulers brought onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breastplate;

28 And spice, and oil for the light, and for the anointing oil, and for the sweet incense.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og alle kvinner hvis hu og evner drev dem til det, spant geitehårene.
OTB
Og alle kvinnene hvis hjerter var beveget med ferdighet spant geitehåret.
B1930
Og alle kvinner hvis hu og evner drev dem til det, spant gjetehårene.
BSB
And all the skilled women whose hearts were stirred spun the goat hair.
KJV
And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun goats’ hair.
WEB
All the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats’ hair.
ASV
And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats` [hair].
DARBY
And all the women whose heart moved them in wisdom spun goats' [hair].
BLB
And all the women whose heart was lifted up with wisdom spun the goats’ [hair].

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Exodus 35:21

    And they came, every one whose heart stirred him up, and every one whom his spirit made willing, and they brought the LORD’s offering to the work of the tabernacle of the congregation, and for all his service, and for the holy garments.

    Les i sammenheng

  • Exodus 36:8

    And every wise hearted man among them that wrought the work of the tabernacle made ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet: with cherubims of cunning work made he them.

    Les i sammenheng

  • Exodus 35:29

    The children of Israel brought a willing offering unto the LORD, every man and woman, whose heart made them willing to bring for all manner of work, which the LORD had commanded to be made by the hand of Moses.

    Les i sammenheng