Exodus 31:11
9 the altar of burnt offering with all its utensils, and the basin with its stand—
10 as well as the woven garments, both the holy garments for Aaron the priest and the garments for his sons to serve as priests,
in addition to the anointing oil and fragrant incense for the Holy Place. They are to make them according to all that I have commanded you.”
12 And the LORD said to Moses,
13 “Tell the Israelites, ‘Surely you must keep My Sabbaths, for this will be a sign between Me and you for the generations to come, so that you may know that I am the LORD who sanctifies you.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og salvings-oljen og røkelsen av velluktende krydderier til helligdommen. De skal i ett og alt gjøre slik som jeg har sagt deg.
- OTB
- samt salvingsoljen og den velluktende røkelsen for Det hellige sted. De skal lage dem i samsvar med alt jeg har befalt deg."
- B1930
- og salvings-oljen og røkelsen av velluktende krydderier til helligdommen. De skal i ett og alt gjøre således som jeg har sagt dig.
- BSB
- in addition to the anointing oil and fragrant incense for the Holy Place. They are to make them according to all that I have commanded you.”
- KJV
- And the anointing oil, and sweet incense for the holy place: according to all that I have commanded thee shall they do.
- WEB
- the anointing oil, and the incense of sweet spices for the holy place: according to all that I have commanded you they shall do.”
- ASV
- and the anointing oil, and the incense of sweet spices for the holy place: according to all that I have commanded thee shall they do.
- DARBY
- and the anointing oil, and the incense of fragrant drugs for the sanctuary: according to all that I have commanded thee shall they do.
- BLB
- and the anointing oil, and the incense of spice for the Holy Place. According to all that I have commanded you, they shall do.”
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Exodus 37:29
He also made the sacred anointing oil and the pure, fragrant incense, the work of a perfumer.
Les i sammenhengExodus 30:23–38
“Take the finest spices: 500 shekels of liquid myrrh, half that amount (250 shekels) of fragrant cinnamon, 250 shekels of fragrant cane,
Les i sammenheng