Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Exodus 29:8

6 Put the turban on his head and attach the holy diadem to the turban.

7 Then take the anointing oil and anoint him by pouring it on his head.

Present his sons as well and clothe them with tunics.

9 Wrap the sashes around Aaron and his sons and tie headbands on them. The priesthood shall be theirs by a permanent statute. In this way you are to ordain Aaron and his sons.

10 You are to present the bull at the front of the Tent of Meeting, and Aaron and his sons are to lay their hands on its head.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Så skal du føre hans sønner fram og kle dem i underkjortler
OTB
Før hans sønner frem og kle dem i underkjortler.
B1930
Så skal du føre hans sønner frem og klæ dem i underkjortler
BSB
Present his sons as well and clothe them with tunics.
KJV
And thou shalt bring his sons, and put coats upon them.
WEB
You shall bring his sons, and put tunics on them.
ASV
And thou shalt bring his sons, and put coats upon them.
DARBY
And thou shalt bring his sons near, and clothe them with the vests.
BLB
And you shall bring his sons near, and put on them tunics.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Leviticus 8:13

    Then Moses presented Aaron’s sons, put tunics on them, wrapped sashes around them, and tied headbands on them, just as the LORD had commanded him.

    Les i sammenheng

  • Exodus 28:40

    Make tunics, sashes, and headbands for Aaron’s sons, to give them glory and splendor.

    Les i sammenheng