Exodus 24:15
13 And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of God.
14 And he said unto the elders, Tarry ye here for us, until we come again unto you: and, behold, Aaron and Hur are with you: if any man have any matters to do, let him come unto them.
And Moses went up into the mount, and a cloud covered the mount.
16 And the glory of the LORD abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud.
17 And the sight of the glory of the LORD was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Så steg Moses opp på fjellet, og skyen skjulte fjellet.
- OTB
- Moses steg opp på fjellet, og skyen omsluttet det.
- B1930
- Så steg Moses op på fjellet, og skyen skjulte fjellet.
- BSB
- When Moses went up on the mountain, the cloud covered it,
- KJV
- And Moses went up into the mount, and a cloud covered the mount.
- WEB
- Moses went up on the mountain, and the cloud covered the mountain.
- ASV
- And Moses went up into the mount, and the cloud covered the mount.
- DARBY
- And Moses went up to the mountain, and the cloud covered the mountain.
- BLB
- And Moses went up to the mountain, and the cloud covered the mountain.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Exodus 19:9
And the LORD said unto Moses, Lo, I come unto thee in a thick cloud, that the people may hear when I speak with thee, and believe thee for ever. And Moses told the words of the people unto the LORD.
Les i sammenhengMatthew 17:5
While he yet spake, behold, a bright cloud overshadowed them: and behold a voice out of the cloud, which said, This is my beloved Son, in whom I am well pleased; hear ye him.
Les i sammenhengExodus 19:16
And it came to pass on the third day in the morning, that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount, and the voice of the trumpet exceeding loud; so that all the people that was in the camp trembled.
Les i sammenheng2 Chronicles 6:1
Then said Solomon, The LORD hath said that he would dwell in the thick darkness.
Les i sammenheng