2. Mosebok 16,30
28 Da sa Herren til Moses: "Hvor lenge vil dere drøye med å holde mine bud og mine instrukser?
29 Se, Herren har gitt dere sabbaten; det er derfor han på den sjette dagen gir dere brød for to dager. Alle skal bli på sin plass på den syvende dagen; ingen skal gå ut."
Således holdt folket hviledag på den syvende dagen.
31 Israelittene kalte brødet manna. Det var hvitt som korianderfrø og smakte som kaker laget med honning.
32 Moses sa: "Dette er hva Herren har befalt: 'Ta en omer manna og behold det for fremtidige generasjoner, så de kan se brødet jeg ga dere å spise i ørkenen da jeg førte dere ut av Egypt.'"
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Så hvilte folket på den syvende dag.
- OTB
- Således holdt folket hviledag på den syvende dagen.
- B1930
- Så hvilte folket på den syvende dag.
- BSB
- So the people rested on the seventh day.
- KJV
- So the people rested on the seventh day.
- WEB
- So the people rested on the seventh day.
- ASV
- So the people rested on the seventh day.
- DARBY
- And the people rested on the seventh day.
- BLB
- And the people rested on the seventh day.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
5. Mosebok 5,12–14
‘Hold sabbatsdagen hellig, slik Herren din Gud har befalt deg.
Les i sammenhengHebreerne 4,9
Som et resultat er en sabbatshvile fortsatt tilgjengelig for Guds folk.
Les i sammenheng3. Mosebok 23,3
I seks dager kan arbeid gjøres, men den syvende dagen er en sabbat med fullstendig hvile, en hellig sammenkomst. Dere skal ikke gjøre noe arbeid; det er en sabbat for Herren i alle deres bosteder.
Les i sammenheng