Exodus 15:12
10 But You blew with Your breath, and the sea covered them. They sank like lead in the mighty waters.
11 Who among the gods is like You, O LORD? Who is like You—majestic in holiness, revered with praises, performing wonders?
You stretched out Your right hand, and the earth swallowed them up.
13 With loving devotion You will lead the people You have redeemed; with Your strength You will guide them to Your holy dwelling.
14 The nations will hear and tremble; anguish will grip the dwellers of Philistia.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Du rakte ut din høyre hånd, jorden slukte dem.
- OTB
- Du strakte ut Din sterke høyre hånd, og jorden slukte dem.
- B1930
- Du rakte ut din høire hånd, jorden slukte dem.
- BSB
- You stretched out Your right hand, and the earth swallowed them up.
- KJV
- Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them.
- WEB
- You stretched out your right hand. The earth swallowed them.
- ASV
- Thou stretchedst out thy right hand, The earth swallowed them.
- DARBY
- Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them.
- BLB
- You stretched out Your right hand; the earth swallowed them.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Exodus 15:6
Your right hand, O LORD, is majestic in power; Your right hand, O LORD, has shattered the enemy.
Les i sammenheng