2 Chronicles 9:26
24 Year after year, each visitor would bring his tribute: articles of silver and gold, clothing, weapons, spices, horses, and mules.
25 Solomon had 4,000 stalls for horses and chariots, and 12,000 horses, which he stationed in the chariot cities and also with him in Jerusalem.
He reigned over all the kings from the Euphrates to the land of the Philistines, as far as the border of Egypt.
27 The king made silver as common in Jerusalem as stones, and cedar as abundant as sycamore in the foothills.
28 Solomon’s horses were imported from Egypt and from all the lands.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Han rådet over alle kongene fra elven til filistrenes land og like til Egyptemerke.
- OTB
- Og han var hersker over alle kongene fra Eufratelven til filisternes land, og så langt som til grensen av Egypt.
- B1930
- Han rådet over alle kongene fra elven til filistrenes land og like til Egyptens landemerke.
- BSB
- He reigned over all the kings from the Euphrates to the land of the Philistines, as far as the border of Egypt.
- KJV
- And he reigned over all the kings from the river even unto the land of the Philistines, and to the border of Egypt.
- WEB
- He ruled over all the kings from the River even to the land of the Philistines, and to the border of Egypt.
- ASV
- And he ruled over all the kings from the River even unto the land of the Philistines, and to the border of Egypt.
- DARBY
- And he ruled over all the kings from the river as far as the land of the Philistines, and up to the border of Egypt.
- BLB
- And he reigned over all the kings from the River even to the land of the Philistines, and as far as the border of Egypt.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Genesis 15:18
On that day the LORD made a covenant with Abram, saying, “To your descendants I have given this land—from the river of Egypt to the great River Euphrates—
Les i sammenheng1 Kings 4:21
And Solomon reigned over all the kingdoms from the Euphrates to the land of the Philistines, as far as the border of Egypt. These kingdoms offered tribute and served Solomon all the days of his life.
Les i sammenhengExodus 23:31
And I will establish your borders from the Red Sea to the Sea of the Philistines, and from the desert to the Euphrates. For I will deliver the inhabitants into your hand, and you will drive them out before you.
Les i sammenheng1 Kings 4:24
For Solomon had dominion over everything west of the Euphrates —over all the kingdoms from Tiphsah to Gaza—and he had peace on all sides.
Les i sammenhengDaniel 7:14
And He was given dominion, glory, and kingship, that the people of every nation and language should serve Him. His dominion is an everlasting dominion that will not pass away, and His kingdom is one that will never be destroyed.
Les i sammenhengRevelation 19:16
And He has a name written on His robe and on His thigh: KING OF KINGS AND LORD OF LORDS.
Les i sammenhengPsalms 72:8–11
May he rule from sea to sea, and from the Euphrates to the ends of the earth.
Les i sammenhengJoshua 13:2–7
This is the land that remains: All the territory of the Philistines and the Geshurites,
Les i sammenheng