2 Chronicles 4:13
11 Additionally, Huram made the pots, shovels, and sprinkling bowls. So Huram finished the work that he had undertaken for King Solomon in the house of God:
12 the two pillars; the two bowl-shaped capitals atop the pillars; the two sets of network covering both bowls of the capitals atop the pillars;
the four hundred pomegranates for the two sets of network (two rows of pomegranates for each network covering both the bowl-shaped capitals atop the pillars);
14 the stands; the basins on the stands;
15 the Sea; the twelve oxen underneath the Sea;
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og de fire hundre granatepler til de to nettverk - to rader granatepler til hvert nettverk - til å dekke de to skåler på søylehodene ovenpå søylene;
- OTB
- og de fire hundre granateplene for de to gitterverkene—
to rader med granatepler for hvert gitterverk for å dekke de to bollene på kapiteler på toppen av søylene. - B1930
- og de fire hundre granatepler til de to nettverk - to rader granatepler til hvert nettverk - til å dekke de to skåler på søilehodene ovenpå søilene;
- BSB
- the four hundred pomegranates for the two sets of network (two rows of pomegranates for each network covering both the bowl-shaped capitals atop the pillars);
- KJV
- And four hundred pomegranates on the two wreaths; two rows of pomegranates on each wreath, to cover the two pommels of the chapiters which were upon the pillars.
- WEB
- and the four hundred pomegranates for the two networks—two rows of pomegranates for each network, to cover the two bowls of the capitals that were on the pillars.
- ASV
- and the four hundred pomegranates for the two networks; two rows of pomegranates for each network, to cover the two bowls of the capitals that were upon the pillars.
- DARBY
- and the four hundred pomegranates for the two networks, two rows of pomegranates for one network, to cover the two globes of the capitals which were upon the pillars.
- BLB
- and the four hundred pomegranates for the two networks (two rows of pomegranates for one network, to cover the two bowls of the capitals that [were] on the face of the pillars);
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1 Kings 7:20
On the capitals of both pillars, just above the rounded projection next to the network, were the two hundred pomegranates in rows encircling each capital.
Les i sammenhengJeremiah 52:23
Each capital had ninety-six pomegranates on the sides, and a total of a hundred pomegranates were above the surrounding network.
Les i sammenhengExodus 28:33–34
Make pomegranates of blue, purple, and scarlet yarn all the way around the lower hem, with gold bells between them,
Les i sammenhengSong of Solomon 4:13
Your branches are an orchard of pomegranates with the choicest of fruits, with henna and nard,
Les i sammenheng1 Kings 7:42
the four hundred pomegranates for the two sets of network (two rows of pomegranates for each network covering both the bowl-shaped capitals atop the pillars);
Les i sammenheng