Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2 Chronicles 28:20

Tilgath-pilneserAssyria

18 The Philistines also had invaded the cities of the low country, and of the south of Judah, and had taken Beth-shemesh, and Ajalon, and Gederoth, and Shocho with the villages thereof, and Timnah with the villages thereof, Gimzo also and the villages thereof: and they dwelt there.

19 For the LORD brought Judah low because of Ahaz king of Israel; for he made Judah naked, and transgressed sore against the LORD.

And Tilgath-pilneser king of Assyria came unto him, and distressed him, but strengthened him not.

21 For Ahaz took away a portion out of the house of the LORD, and out of the house of the king, and of the princes, and gave it unto the king of Assyria: but he helped him not.

22 And in the time of his distress did he trespass yet more against the LORD: this is that king Ahaz.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Så kom kongen i Assyria Tilgat-Pilneser mot ham og fór fiendtlig fram mot ham istedenfor å støtte ham.
OTB
Så kom Tiglat-Pileser, kongen av Assyria, mot ham og undertrykte ham i stedet for å støtte ham.
B1930
Så kom kongen i Assyria Tilgat-Pilneser mot ham og fór fiendtlig frem mot ham istedenfor å støtte ham.
BSB
Then Tiglath-pileser king of Assyria came to Ahaz but afflicted him rather than strengthening him.
KJV
And Tilgath-pilneser king of Assyria came unto him, and distressed him, but strengthened him not.
WEB
Tilgath-pilneser king of Assyria came to him and gave him trouble, but didn’t strengthen him.
ASV
And Tilgath-pilneser king of Assyria came unto him, and distressed him, but strengthened him not.
DARBY
And Tilgath-Pilneser king of Assyria came to him, and troubled him, and did not support him.
BLB
And Tiglath-pilneser king of Assyria came to him, and distressed him, and he did not strengthen him.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2 Kings 15:29

    In the days of Pekah king of Israel came Tiglath-pileser king of Assyria, and took Ijon, and Abel-beth-maachah, and Janoah, and Kedesh, and Hazor, and Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali, and carried them captive to Assyria.

    Les i sammenheng

  • 1 Chronicles 5:26

    And the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria, and the spirit of Tilgath-pilneser king of Assyria, and he carried them away, even the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh, and brought them unto Halah, and Habor, and Hara, and to the river Gozan, unto this day.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 30:16

    But ye said, No; for we will flee upon horses; therefore shall ye flee: and, We will ride upon the swift; therefore shall they that pursue you be swift.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 7:20

    In the same day shall the Lord shave with a razor that is hired, namely, by them beyond the river, by the king of Assyria, the head, and the hair of the feet: and it shall also consume the beard.

    Les i sammenheng

  • Hosea 5:13

    When Ephraim saw his sickness, and Judah saw his wound, then went Ephraim to the Assyrian, and sent to king Jareb: yet could he not heal you, nor cure you of your wound.

    Les i sammenheng

  • 2 Kings 16:7–10

    So Ahaz sent messengers to Tiglath-pileser king of Assyria, saying, I am thy servant and thy son: come up, and save me out of the hand of the king of Syria, and out of the hand of the king of Israel, which rise up against me.

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 2:37

    Yea, thou shalt go forth from him, and thine hands upon thine head: for the LORD hath rejected thy confidences, and thou shalt not prosper in them.

    Les i sammenheng

  • 2 Kings 17:5

    Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.

    Les i sammenheng