Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2. Krønikebok 20,8

6 og han sa, "Herre, våre forfedres Gud, er Du ikke Gud i himmelen? Og hersker Du ikke over alle nasjonenes riker? Kraft og makt er i Din hånd, og ingen kan motstå Deg.

7 Var det ikke Du, vår Gud, som drev ut innbyggerne i dette landet foran Ditt folk Israel, og ga det til etterkommerne av Din venn Abraham for alltid?

De har bosatt seg i det og har bygget et helligdom for Ditt navn, og sagt,

9 'Hvis en katastrofe kommer over oss, enten ved sverd, dom, pest eller hungersnød, vil vi stå foran dette huset og foran Deg (for Ditt navn er i dette huset), og rope til Deg i vår nød, og Du vil høre og redde oss.'

10 Se nå, Ammons sønner, Moab og Seirs fjell, som Du ikke lot Israel invadere da de kom ut av Egyptens land (for de vendte seg bort fra dem og ødela dem ikke),

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
De bosatte seg der og bygget deg der en helligdom for ditt navn og sa:
OTB
De har bosatt seg i det og har bygget et helligdom for Ditt navn, og sagt,
B1930
De bosatte sig der og bygget dig der en helligdom for ditt navn og sa:
BSB
They have lived in the land and have built in it a sanctuary for Your Name, saying,
KJV
And they dwelt therein, and have built thee a sanctuary therein for thy name, saying,
WEB
They lived in it, and have built you a sanctuary in it for your name, saying,
ASV
And they dwelt therein, and have built thee a sanctuary therein for thy name, saying,
DARBY
And they have dwelt therein, and have built thee a sanctuary therein for thy name, saying,
BLB
And they dwell in it and have built You a sanctuary in it for Your name, saying,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2. Krønikebok 6,10

    Nå har Herren oppfylt sitt ord som Han talte; for jeg har reist meg i stedet for min far David og sitter på Israels trone, som Herren lovet, og jeg har bygget huset for Herrens navn, Israels Gud.

    Les i sammenheng

  • 2. Krønikebok 2,4

    Se, jeg bygger et hus for Herrens, min Guds, navn,
    for å innvie det til Ham,
    for å brenne velluktende røkelse for Ham,
    for stadig å sette fram skuebrødene,
    og for å ofre brennoffer morgen og kveld,
    på sabbater, nymåner og på Herrens, vår Guds, fastsatte høytider.
    Dette skal gjøres i Israel for alltid.

    Les i sammenheng