2 Kings 24:10
8 Jehoiachin was eighteen years old when he became king, and he reigned in Jerusalem three months. His mother’s name was Nehushta daughter of Elnathan; she was from Jerusalem.
9 And he did evil in the sight of the LORD, just as his father had done.
At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon marched up to Jerusalem, and the city came under siege.
11 And Nebuchadnezzar king of Babylon came to the city while his servants were besieging it.
12 Jehoiachin king of Judah, his mother, his servants, his commanders, and his officials all surrendered to the king of Babylon. So in the eighth year of his reign, the king of Babylon took him captive.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- På den tid dro Babels konge Nebukadnesars menn opp til Jerusalem, og byen ble kringsatt.
- OTB
- I den perioden rykket tjenerne til Nebukadnesar, kongen av Babylon, frem mot Jerusalem, og byen ble beleiret.
- B1930
- På den tid drog Babels konge Nebukadnesars menn op til Jerusalem, og byen blev kringsatt.
- BSB
- At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon marched up to Jerusalem, and the city came under siege.
- KJV
- At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up against Jerusalem, and the city was besieged.
- WEB
- At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up to Jerusalem, and the city was besieged.
- ASV
- At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up to Jerusalem, and the city was besieged.
- DARBY
- At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up against Jerusalem, and the city was besieged.
- BLB
- At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up against Jerusalem, and the city came under siege.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
2 Kings 25:2
And the city was kept under siege until King Zedekiah’s eleventh year.
Les i sammenhengDaniel 1:1–2
In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah, Nebuchadnezzar king of Babylon came to Jerusalem and besieged it.
Les i sammenheng