2. Kongebok 21,26
24 Da håndterte folket i landet dem som hadde konspirert mot kong Amon, og de utnevnte hans sønn Josjia til konge i hans sted.
25 Nå resten av Amons gjerninger, som han gjorde, er de ikke nedskrevet i Krønikerboken for Judas konger?
Og han ble begravet i sin grav i Uzzas hage, og hans sønn Josjia ble konge etter ham.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Han ble begravet i sin grav i Ussas have, og hans sønn Josias ble konge i hans sted.
- OTB
- Og han ble begravet i sin grav i Uzzas hage, og hans sønn Josjia ble konge etter ham.
- B1930
- Han blev begravet i sin grav i Ussas have, og hans sønn Josias blev konge i hans sted.
- BSB
- And he was buried in his tomb in the garden of Uzza, and his son Josiah reigned in his place.
- KJV
- And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.
- WEB
- He was buried in his tomb in the garden of Uzza, and Josiah his son reigned in his place.
- ASV
- And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.
- DARBY
- And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza; and Josiah his son reigned in his stead.
- BLB
- And he was buried in his tomb in the garden of Uzza. And Josiah his son reigned in his place.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
2. Kongebok 21,18
Og Manasse la seg til hvile med sine forfedre og ble begravet i hagen til sitt eget hus, i Uzzas hage, og hans sønn Amon ble konge etter ham.
Les i sammenhengMatteus 1,10
Hiskia fikk Manasse, Manasse fikk Amon, og Amon fikk Josia,
Les i sammenheng1. Kongebok 13,5
Alteret ble også revet i stykker, og asken ble utøst fra alteret, i samsvar med tegnet som Guds mann hadde gitt ved Herrens ord.
Les i sammenheng