2. Kongebok 13,24
22 I Joahaz' tid hadde Hazael, kongen av Aram, undertrykt Israel.
23 Likevel var Herren nådig mot dem og hadde medfølelse med dem og vendte seg til dem, på grunn av sin pakt med Abraham, Isak og Jakob, og Han ville ikke ødelegge dem eller kaste dem bort fra sitt nærvær til denne tid.
Ved Hazaels død, kongen av Aram, etterfulgte hans sønn Ben-Hadad ham som konge.
25 Da tok Joasj, sønn av Joahaz, igjen fra Ben-Hadad, Hazaels sønn, byene som han hadde tatt i krig fra hans far Joahaz. Joasj beseiret ham tre ganger og gjenvant Israels byer.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Men da kongen i Syria Hasael var død, og hans sønn Benhadad var blitt konge i hans sted,
- OTB
- Ved Hazaels død, kongen av Aram, etterfulgte hans sønn Ben-Hadad ham som konge.
- B1930
- Men da kongen i Syria Hasael var død, og hans sønn Benhadad var blitt konge i hans sted,
- BSB
- When Hazael king of Aram died, his son Ben-hadad reigned in his place.
- KJV
- So Hazael king of Syria died; and Ben-hadad his son reigned in his stead.
- WEB
- Hazael king of Syria died; and Benhadad his son reigned in his place.
- ASV
- And Hazael king of Syria died; and Benhadad his son reigned in his stead.
- DARBY
- And Hazael king of Syria died, and Ben-Hadad his son reigned in his stead.
- BLB
- And Hazael king of Aram died, and Ben-hadad his son reigned in his place.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Salmene 125,3
For ugudelighetens septer skal ikke hvile over de rettferdiges land,
Les i sammenheng
Slik at de rettferdige ikke rekker ut hendene for å gjøre urett.Lukas 18,7
Skal ikke Gud skaffe rett for sine utvalgte, som roper til Ham dag og natt? Vil Han fortsette å utsette dem?
Les i sammenheng