2 Kings 12:2
1 In the seventh year of Jehu, Joash became king, and he reigned in Jerusalem forty years. His mother’s name was Zibiah; she was from Beersheba.
And Joash did what was right in the eyes of the LORD all the days he was instructed by Jehoiada the priest.
3 Nevertheless, the high places were not removed; the people continued sacrificing and burning incense there.
4 Then Joash said to the priests, “Collect all the money brought as sacred gifts into the house of the LORD—the census money, the money from vows, and the money brought voluntarily into the house of the LORD.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Joas gjorde hva rett var i Herrens øyne, hele tiden, så lenge presten Jojada veiledet ham.
- OTB
- Joasj gjorde det som var rett i Herrens øyne alle sine dager, i de dager da presten Jojada veiledet ham.
- B1930
- Joas gjorde hvad rett var i Herrens øine, hele tiden, så lenge presten Jojada veiledet ham.
- BSB
- And Joash did what was right in the eyes of the LORD all the days he was instructed by Jehoiada the priest.
- KJV
- And Jehoash did that which was right in the sight of the LORD all his days wherein Jehoiada the priest instructed him.
- WEB
- Jehoash did that which was right in the LORD’s eyes all his days in which Jehoiada the priest instructed him.
- ASV
- And Jehoash did that which was right in the eyes of Jehovah all his days wherein Jehoiada the priest instructed him.
- DARBY
- And Jehoash did what was right in the sight of Jehovah, all the days wherein Jehoiada the priest instructed him.
- BLB
- And Jehoash did right in the eyes of YHWH all the days in which Jehoiada the priest instructed him.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
2 Chronicles 24:17–22
After the death of Jehoiada, however, the officials of Judah came and paid homage to the king, and he listened to them.
Les i sammenheng2 Kings 14:3
And he did what was right in the eyes of the LORD, but not as his father David had done. He did everything as his father Joash had done.
Les i sammenheng2 Chronicles 25:2
And he did what was right in the eyes of the LORD, but not wholeheartedly.
Les i sammenheng2 Chronicles 26:4
And he did what was right in the eyes of the LORD, just as his father Amaziah had done.
Les i sammenheng2 Chronicles 24:2
And Joash did what was right in the eyes of the LORD all the days of Jehoiada the priest.
Les i sammenheng