Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2 Chronicles 25:2

1 Amaziah was twenty-five years old when he became king, and he reigned in Jerusalem twenty-nine years. His mother’s name was Jehoaddan; she was from Jerusalem.

And he did what was right in the eyes of the LORD, but not wholeheartedly.

3 As soon as the kingdom was firmly in his grasp, Amaziah executed the servants who had murdered his father the king.

4 Yet he did not put their sons to death, but acted according to what is written in the Law, in the Book of Moses, where the LORD commanded: “Fathers must not be put to death for their children, and children must not be put to death for their fathers; each is to die for his own sin.”

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Han gjorde hva rett var i Herrens øyne, dog ikke med udelt hjerte.
OTB
Han gjorde det som var rett i Herrens øyne, men ikke av et helt hjerte.
B1930
Han gjorde hvad rett var i Herrens øine, dog ikke med udelt hjerte.
BSB
And he did what was right in the eyes of the LORD, but not wholeheartedly.
KJV
And he did that which was right in the sight of the LORD, but not with a perfect heart.
WEB
He did that which was right in the LORD’s eyes, but not with a perfect heart.
ASV
And he did that which was right in the eyes of Jehovah, but not with a perfect heart.
DARBY
And he did what was right in the sight of Jehovah, yet not with a perfect heart.
BLB
And he did right in the eyes of YHWH, but not with a perfect heart.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2 Chronicles 25:14

    When Amaziah returned from the slaughter of the Edomites, he brought back the gods of the Seirites, set them up as his own gods, bowed before them, and burned sacrifices to them.

    Les i sammenheng

  • James 4:8

    Draw near to God, and He will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded.

    Les i sammenheng

  • Acts 8:21

    You have no part or share in our ministry, because your heart is not right before God.

    Les i sammenheng

  • 2 Chronicles 24:2

    And Joash did what was right in the eyes of the LORD all the days of Jehoiada the priest.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 29:13

    Therefore the Lord said: “These people draw near to Me with their mouths and honor Me with their lips, but their hearts are far from Me. Their worship of Me is but rules taught by men.

    Les i sammenheng

  • 2 Chronicles 26:4

    And he did what was right in the eyes of the LORD, just as his father Amaziah had done.

    Les i sammenheng

  • 1 Samuel 16:7

    But the LORD said to Samuel, “Do not consider his appearance or height, for I have rejected him; the LORD does not see as man does. For man sees the outward appearance, but the LORD sees the heart.”

    Les i sammenheng

  • James 1:8

    He is a double-minded man, unstable in all his ways.

    Les i sammenheng