Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1 Timothy 2:6

Korset og forsoningenJesus KristusFrelse

4 Who will have all men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth.

5 For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus;

Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.

7 Where unto I am ordained a preacher, and an apostle, (I speak the truth in Christ, and lie not;) a teacher of the Gentiles in faith and verity.

8 I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, without wrath and doubting.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
han som gav seg selv til en løsepenge for alle, et vitnesbyrd i sin tid,
OTB
som ga seg selv som en løsepenge for alle, vitnesbyrdet gitt til rett tid.
B1930
han som gav sig selv til en løsepenge for alle, et vidnesbyrd i sin tid,
BSB
who gave Himself as a ransom for all—the testimony that was given at just the right time.
KJV
Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
WEB
who gave himself as a ransom for all, the testimony at the proper time,
ASV
who gave himself a ransom for all; the testimony [to be borne] in its own times;
DARBY
who gave himself a ransom for all, the testimony [to be rendered] in its own times;
BLB
the One having given Himself [as] a ransom for all, the testimony in their own proper times,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Matthew 20:28

    Even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.

    Les i sammenheng

  • 1 Peter 3:18

    For Christ also hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit:

    Les i sammenheng

  • 1 John 2:1–2

    My little children, these things write I unto you, that ye sin not. And if any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous:

    Les i sammenheng

  • 1 John 4:10

    Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son to be the propitiation for our sins.

    Les i sammenheng

  • Revelation 1:5

    And from Jesus Christ, who is the faithful witness, and the first begotten of the dead, and the prince of the kings of the earth. Unto him that loved us, and washed us from our sins in his own blood,

    Les i sammenheng

  • Galatians 4:4

    But when the fulness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman, made under the law,

    Les i sammenheng

  • 1 Corinthians 1:6

    Even as the testimony of Christ was confirmed in you:

    Les i sammenheng

  • Ephesians 5:2

    And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour.

    Les i sammenheng