1 Samuel 22:21

19 And Nob, the city of the priests, smote he with the edge of the sword, both men and women, children and sucklings, and oxen, and asses, and sheep, with the edge of the sword.

20 And one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

And Abiathar shewed David that Saul had slain the LORD’s priests.

22 And David said unto Abiathar, I knew it that day, when Doeg the Edomite was there, that he would surely tell Saul: I have occasioned the death of all the persons of thy father’s house.

23 Abide thou with me, fear not: for he that seeketh my life seeketh thy life: but with me thou shalt be in safeguard.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Abjatar fortalte David at Saul hadde drept Herrens prester.
OTB
Abjatar fortalte David at Saul hadde drept Herrens prester.
B1930
Og Abjatar fortalte David at Saul hadde drept Herrens prester.
BSB
And Abiathar told David that Saul had killed the priests of the LORD.
KJV
And Abiathar shewed David that Saul had slain the LORD’s priests.
WEB
Abiathar told David that Saul had slain the LORD’s priests.
ASV
And Abiathar told David that Saul had slain Jehovah`s priests.
DARBY
And Abiathar informed David that Saul had slain Jehovah's priests.
BLB
And Abiathar told David that Saul had killed the priests of YHWH.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie