Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Samuelsbok 17,54

DavidJerusalem

52 Da reiste Israels og Judas menn seg og ropte og forfulgte filisterne til dalen, og til Ekrons porter. Og de falne filisterne lå langs veien til Sha'arajim, helt til Gat og Ekron.

53 Så vendte Israels sønner tilbake fra å forfølge filisterne og plyndret leirene deres.

David tok filisterens hode og brakte det til Jerusalem, men han la våpnene hans i sitt eget telt.

55 Da Saul så David gå ut mot filisteren, sa han til Abner, hærens kommandør: "Abner, hvis sønn er denne unge mannen?" Og Abner sa: "Så sant du lever, konge, jeg vet ikke."

56 Kongen sa: "Undersøk hvis sønn den unge mannen er."

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og David tok filisterens hode og hadde det med seg til Jerusalem; men hans våpen la han i sitt telt.
OTB
David tok filisterens hode og brakte det til Jerusalem, men han la våpnene hans i sitt eget telt.
B1930
Og David tok filisterens hode og hadde det med sig til Jerusalem; men hans våben la han i sitt telt.
BSB
David took the head of the Philistine and brought it to Jerusalem, and he put Goliath’s weapons in his own tent.
KJV
And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armour in his tent.
WEB
David took the head of the Philistine and brought it to Jerusalem, but he put his armor in his tent.
ASV
And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armor in his tent.
DARBY
And David took the head of the Philistine and brought it to Jerusalem; but he put his armour in his tent.
BLB
And David took the head of the Philistine and brought it to Jerusalem. And he put his weapons in his tent.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2. Mosebok 16,33

    Så instruerte Moses Aron: "Ta en krukke og legg en omer manna i den. Sett den så foran Herren for å bli bevart for fremtidige generasjoner."

    Les i sammenheng

  • 1. Samuelsbok 21,9

    Presten svarte: "Sverdet til Goliat, filisteren, som du beseiret i Ela-dalen, er her, innpakket i en klut bak efoden. Hvis du ønsker å ta det, gjør det, for det er ikke noe annet her." Og David sa: "Det er ingen som det; gi det til meg."

    Les i sammenheng

  • Josva 4,7–8

    skal dere forklare dem: 'Vannet i Jordan ble stoppet foran Herrens paktsark. Da den krysset Jordan, ble vannet avskåret.' Disse steinene skal være et evig minne for Israels folk."

    Les i sammenheng