Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1 Samuel 11:12

SamuelSaul

10 Therefore the men of Jabesh said, To morrow we will come out unto you, and ye shall do with us all that seemeth good unto you.

11 And it was so on the morrow, that Saul put the people in three companies; and they came into the midst of the host in the morning watch, and slew the Ammonites until the heat of the day: and it came to pass, that they which remained were scattered, so that two of them were not left together.

And the people said unto Samuel, Who is he that said, Shall Saul reign over us? bring the men, that we may put them to death.

13 And Saul said, There shall not a man be put to death this day: for to day the LORD hath wrought salvation in Israel.

14 Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da sa folket til Samuel: Hvem var det som sa: Skal Saul være konge over oss? La oss få fatt i disse menn, så vi kan drepe dem.
OTB
Da sa folket til Samuel: «Hvem var det som sa: ‘Skal Saul herske over oss?’ Bring de mennene hit, så vi kan sette dem til døden.»
B1930
Da sa folket til Samuel: Hvem var det som sa: Skal Saul være konge over oss? La oss få fatt i disse menn, så vi kan drepe dem.
BSB
Then the people said to Samuel, “Who said that Saul should not reign over us? Bring those men here so we can kill them!”
KJV
And the people said unto Samuel, Who is he that said, Shall Saul reign over us? bring the men, that we may put them to death.
WEB
The people said to Samuel, “Who is he who said, ‘Shall Saul reign over us?’ Bring those men, that we may put them to death!”
ASV
And the people said unto Samuel, Who is he that said, Shall Saul reign over us? bring the men, that we may put them to death.
DARBY
And the people said to Samuel, Who is he that said, Shall Saul reign over us? bring the men, that we may put them to death.
BLB
And the people said to Samuel, “Who [is] he who said: Saul shall reign over us? Bring the men, that we may put them to death.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1 Samuel 10:27

    But the children of Belial said, How shall this man save us? And they despised him, and brought him no presents. But he held his peace.

    Les i sammenheng

  • Luke 19:27

    But those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring hither, and slay them before me.

    Les i sammenheng

  • Psalms 21:8

    Thine hand shall find out all thine enemies: thy right hand shall find out those that hate thee.

    Les i sammenheng