Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1 Peter 1:10

ProfetiFrelseNåde

8 Though you have not seen Him, you love Him; and though you do not see Him now, you believe in Him and rejoice with an inexpressible and glorious joy,

9 now that you are receiving the goal of your faith, the salvation of your souls.

Concerning this salvation, the prophets who foretold the grace to come to you searched and investigated carefully,

11 trying to determine the time and setting to which the Spirit of Christ in them was pointing when He predicted the sufferings of Christ and the glories to follow.

12 It was revealed to them that they were not serving themselves, but you, when they foretold the things now announced by those who preached the gospel to you by the Holy Spirit sent from heaven. Even angels long to look into these things.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Om denne frelse var det profetene gransket og ransaket, de som spådde om den nåde som dere skulle få,
OTB
Om denne frelsen har profetene, som forutsa den nåde som skulle komme til dere, gjort nøye undersøkelser og forespørsler,
B1930
Om denne frelse var det profetene gransket og ransaket, de som spådde om den nåde som I skulde få,
BSB
Concerning this salvation, the prophets who foretold the grace to come to you searched and investigated carefully,
KJV
Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you:
WEB
Concerning this salvation, the prophets sought and searched diligently. They prophesied of the grace that would come to you,
ASV
Concerning which salvation the prophets sought and searched diligently, who prophesied of the grace that [should come] unto you:
DARBY
Concerning which salvation prophets, who have prophesied of the grace towards you, sought out and searched out;
BLB
Concerning this salvation the prophets sought out and searched out, those having prophesied concerning the grace unto you⁺,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Matthew 13:17

    For truly I tell you, many prophets and righteous men longed to see what you see but did not see it, and to hear what you hear but did not hear it.

    Les i sammenheng

  • Luke 10:24

    For I tell you that many prophets and kings desired to see what you see but did not see it, and to hear what you hear but did not hear it.”

    Les i sammenheng

  • Daniel 2:44

    In the days of those kings, the God of heaven will set up a kingdom that will never be destroyed, nor will it be left to another people. It will shatter all these kingdoms and bring them to an end, but will itself stand forever.

    Les i sammenheng

  • Luke 24:25–27

    Then Jesus said to them, “O foolish ones, how slow are your hearts to believe all that the prophets have spoken!

    Les i sammenheng

  • John 5:39

    You pore over the Scriptures because you presume that by them you possess eternal life. These are the very words that testify about Me,

    Les i sammenheng

  • Acts 7:52

    Which of the prophets did your fathers fail to persecute? They even killed those who foretold the coming of the Righteous One. And now you are His betrayers and murderers—

    Les i sammenheng

  • Zechariah 6:12

    And you are to tell him that this is what the LORD of Hosts says: ‘Here is a man whose name is the Branch, and He will branch out from His place and build the temple of the LORD.

    Les i sammenheng

  • Acts 10:43

    All the prophets testify about Him that everyone who believes in Him receives forgiveness of sins through His name.”

    Les i sammenheng