1. Mosebok 8,6
4 På den syttende dagen i den syvende måneden, satte arken seg på Ararats fjell.
5 Vannet fortsatte å avta inntil den tiende måneden, og på den første dagen i den tiende måneden ble fjelltoppene synlige.
Etter førti dager åpnet Noah vinduet i arken som han hadde laget.
7 Han sendte ut en ravn, og den fløy fram og tilbake inntil vannet hadde tørket opp fra jorden.
8 Så sendte han ut en due for å se om vannet hadde trukket seg tilbake fra jordens overflate.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og da førti dager var gått, åpnet Noah vinduet på arken som han hadde gjort,
- OTB
- Etter førti dager åpnet Noah vinduet i arken som han hadde laget.
- B1930
- Og da firti dager var gått, åpnet Noah vinduet på arken som han hadde gjort,
- BSB
- After forty days Noah opened the window he had made in the ark
- KJV
- And it came to pass at the end of forty days, that Noah opened the window of the ark which he had made:
- WEB
- At the end of forty days, Noah opened the window of the ship which he had made,
- ASV
- And it came to pass at the end of forty days, that Noah opened the window of the ark which he had made:
- DARBY
- And it came to pass at the end of forty days that Noah opened the window of the ark which he had made.
- BLB
- And it came to pass at the end of forty days that Noah opened the window of the ark that he had made,
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Mosebok 6,16
Lag et tak for arken, avslutt det en alen fra toppen; plasser en dør på siden av arken, og lag nedre, midtre, og øvre dekk.
Les i sammenhengDaniel 6,10
Da Daniel visste at dekretet var signert, gikk han til sitt hus, hvor han hadde vinduer i sitt øvre rom åpne mot Jerusalem. Han knelte ned tre ganger om dagen, ba og takket sin Gud, slik han hadde gjort tidligere.
Les i sammenheng