Genesis 5:27

25 And Methuselah lived an hundred eighty and seven years, and begat Lamech:

26 And Methuselah lived after he begat Lamech seven hundred eighty and two years, and begat sons and daughters:

And all the days of Methuselah were nine hundred sixty and nine years: and he died.

28 And Lamech lived an hundred eighty and two years, and begat a son:

29 And he called his name Noah, saying, This same shall comfort us concerning our work and toil of our hands, because of the ground which the LORD hath cursed.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og alle Metusalahs dager ble ni hundre og ni og seksti år; så døde han.
OTB
Så alle de dager Metusjalah levde var 969 år, og så døde han.
B1930
Og alle Metusalahs dager blev ni hundre og ni og seksti år; så døde han.
BSB
So Methuselah lived a total of 969 years, and then he died.
KJV
And all the days of Methuselah were nine hundred sixty and nine years: and he died.
WEB
All the days of Methuselah were nine hundred sixty-nine years, then he died.
ASV
And all the days of Methuselah were nine hundred sixty and nine years: and he died.
DARBY
And all the days of Methushelah were nine hundred and sixty-nine years; and he died.
BLB
And all the days of Methuselah were nine and sixty years and nine hundred years, and he died.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie