1. Mosebok 46,9

7 Hans sønner og sønnesønner, hans døtre og sønnedøtre—alle hans etterkommere tok han med seg til Egypt.

8 Dette er navnene på Israels sønner som dro til Egypt, Jakob og hans sønner: Ruben, Jakobs førstefødte.

Ruben hadde sønner som het Hanok, Pallu, Hesron og Karmi.

10 Simeons sønner: Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin, Sohar og Saul, hvis mor var en kanaaneer.

11 Levis sønner het Gershon, Kehat og Merari.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og Rubens sønner: Hanok og Pallu og Hesron og Karmi,
OTB
Ruben hadde sønner som het Hanok, Pallu, Hesron og Karmi.
B1930
og Rubens sønner: Hanok og Pallu og Hesron og Karmi,
BSB
The sons of Reuben: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
KJV
And the sons of Reuben; Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.
WEB
The sons of Reuben: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
ASV
And the sons of Reuben: Hanoch, and Pallu, and Hezron, and Carmi.
DARBY
And the sons of Reuben: Enoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.
BLB
And the sons of Reuben: Hanoch, and Pallu, and Hezron, and Carmi.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie