Genesis 35:25
23 The sons of Leah; Reuben, Jacob’s firstborn, and Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Zebulun:
24 The sons of Rachel; Joseph, and Benjamin:
And the sons of Bilhah, Rachel’s handmaid; Dan, and Naphtali:
26 And the sons of Zilpah, Leah’s handmaid; Gad, and Asher: these are the sons of Jacob, which were born to him in Padan-aram.
27 And Jacob came unto Isaac his father unto Mamre, unto the city of Arbah, which is Hebron, where Abraham and Isaac sojourned.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og Rakels slavekvinne Bilhas sønner var: Dan og Naftali.
- OTB
- Sønnene til Rakels tjenestekvinne Bilha var Dan og Naftali.
- B1930
- Og Rakels trælkvinne Bilhas sønner var: Dan og Naftali.
- BSB
- The sons of Rachel’s maidservant Bilhah were Dan and Naphtali.
- KJV
- And the sons of Bilhah, Rachel’s handmaid; Dan, and Naphtali:
- WEB
- The sons of Bilhah (Rachel’s servant): Dan and Naphtali.
- ASV
- and the sons of Bilhah, Rachel`s handmaid: Dan and Naphtali;
- DARBY
- And the sons of Bilhah, Rachel's maidservant: Dan and Naphtali.
- BLB
- and the sons of Bilhah, maidservant of Rachel: Dan and Naphtali;
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Genesis 30:4–8
And she gave him Bilhah her handmaid to wife: and Jacob went in unto her.
Les i sammenhengGenesis 37:2
These are the generations of Jacob. Joseph, being seventeen years old, was feeding the flock with his brethren; and the lad was with the sons of Bilhah, and with the sons of Zilpah, his father’s wives: and Joseph brought unto his father their evil report.
Les i sammenhengGenesis 46:23–25
And the sons of Dan; Hushim.
Les i sammenheng