Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Genesis 3:9

Adam
Guds nærværGuds kjærlighet

7 And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together, and made themselves aprons.

8 And they heard the voice of the LORD God walking in the garden in the cool of the day: and Adam and his wife hid themselves from the presence of the LORD God amongst the trees of the garden.

And the LORD God called unto Adam, and said unto him, Where art thou?

10 And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself.

11 And he said, Who told thee that thou wast naked? Hast thou eaten of the tree, whereof I commanded thee that thou shouldest not eat?

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da kalte Gud Herren på Adam og sa til ham: Hvor er du?
OTB
Herren Gud ropte på mannen og sa til ham: «Hvor er du?»
B1930
Da kalte Gud Herren på Adam og sa til ham: Hvor er du?
BSB
But the LORD God called out to the man, “Where are you?”
KJV
And the LORD God called unto Adam, and said unto him, Where art thou?
WEB
The LORD God called to the man, and said to him, “Where are you?”
ASV
And Jehovah God called unto the man, and said unto him, Where art thou?
DARBY
And Jehovah Elohim called to Man, and said to him, Where art thou?
BLB
And YHWH God called to the man, and He said to him, “Where [are] you?”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Genesis 4:9

    And the LORD said unto Cain, Where is Abel thy brother? And he said, I know not: Am I my brother’s keeper?

    Les i sammenheng

  • Genesis 16:8

    And he said, Hagar, Sarai’s maid, whence camest thou? and whither wilt thou go? And she said, I flee from the face of my mistress Sarai.

    Les i sammenheng

  • Revelation 20:12–13

    And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was opened, which is the book of life: and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works.

    Les i sammenheng

  • Joshua 7:17–19

    And he brought the family of Judah; and he took the family of the Zarhites: and he brought the family of the Zarhites man by man; and Zabdi was taken:

    Les i sammenheng

  • Genesis 11:5

    And the LORD came down to see the city and the tower, which the children of men builded.

    Les i sammenheng

  • Genesis 18:20–21

    And the LORD said, Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous;

    Les i sammenheng