Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Genesis 28:8

KanaanEsauIsak
Ekteskap

6 When Esau saw that Isaac had blessed Jacob, and sent him away to Padan-aram, to take him a wife from thence; and that as he blessed him he gave him a charge, saying, Thou shalt not take a wife of the daughters of Canaan;

7 And that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Padan-aram;

And Esau seeing that the daughters of Canaan pleased not Isaac his father;

9 Then went Esau unto Ishmael, and took unto the wives which he had Mahalath the daughter of Ishmael Abraham’s son, the sister of Nebajoth, to be his wife.

10 And Jacob went out from Beer-sheba, and went toward Haran.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og da Esau så at Kana'ans døtre mishaget Isak, hans far,
OTB
Esau forstod da hvor misfornøyde de kanaaneiske kvinnene var for hans far Isak;
B1930
og da Esau så at Kana'ans døtre mishaget Isak, hans far,
BSB
And seeing that his father Isaac disapproved of the Canaanite women,
KJV
And Esau seeing that the daughters of Canaan pleased not Isaac his father;
WEB
Esau saw that the daughters of Canaan didn’t please Isaac, his father.
ASV
And Esau saw that the daughters of Canaan pleased not Isaac his father.
DARBY
And Esau saw that the daughters of Canaan were evil in the sight of Isaac his father.
BLB
And Esau saw that the daughters of Canaan [were] evil in the eyes of Isaac his father.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Genesis 24:3

    And I will make thee swear by the LORD, the God of heaven, and the God of the earth, that thou shalt not take a wife unto my son of the daughters of the Canaanites, among whom I dwell:

    Les i sammenheng

  • Genesis 26:34–35

    And Esau was forty years old when he took to wife Judith the daughter of Beeri the Hittite, and Bashemath the daughter of Elon the Hittite:

    Les i sammenheng

  • Genesis 28:1

    And Isaac called Jacob, and blessed him, and charged him, and said unto him, Thou shalt not take a wife of the daughters of Canaan.

    Les i sammenheng

  • 1 Samuel 8:6

    But the thing displeased Samuel, when they said, Give us a king to judge us. And Samuel prayed unto the LORD.

    Les i sammenheng