Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Genesis 14:12

AbrahamLotSodoma

10 And the vale of Siddim was full of slimepits; and the kings of Sodom and Gomorrah fled, and fell there; and they that remained fled to the mountain.

11 And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way.

And they took Lot, Abram’s brother’s son, who dwelt in Sodom, and his goods, and departed.

13 And there came one that had escaped, and told Abram the Hebrew; for he dwelt in the plain of Mamre the Amorite, brother of Eshcol, and brother of Aner: and these were confederate with Abram.

14 And when Abram heard that his brother was taken captive, he armed his trained servants, born in his own house, three hundred and eighteen, and pursued them unto Dan.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
De tok også med seg Abrams brorsønn Lot og hans gods og dro bort; for han bodde i Sodoma.
OTB
De tok også med seg Lot, Abrams nevø, og hans eiendeler, for han bodde i Sodoma.
B1930
De tok også med sig Abrams brorsønn Lot og hans gods og drog bort; for han bodde i Sodoma.
BSB
They also carried off Abram’s nephew Lot and his possessions, since Lot was living in Sodom.
KJV
And they took Lot, Abram’s brother’s son, who dwelt in Sodom, and his goods, and departed.
WEB
They took Lot, Abram’s brother’s son, who lived in Sodom, and his goods, and departed.
ASV
And they took Lot, Abram`s brother`s son, who dwelt in Sodom, and his goods, and departed.
DARBY
And they took Lot and his property, Abram's brother's son, and departed. For he dwelt in Sodom.
BLB
And they took Lot, son of Abram's brother, and his goods, and they departed; and he was dwelling in Sodom.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Genesis 12:5

    And Abram took Sarai his wife, and Lot his brother’s son, and all their substance that they had gathered, and the souls that they had gotten in Haran; and they went forth to go into the land of Canaan; and into the land of Canaan they came.

    Les i sammenheng

  • Genesis 11:27

    Now these are the generations of Terah: Terah begat Abram, Nahor, and Haran; and Haran begat Lot.

    Les i sammenheng

  • Revelation 3:19

    As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.

    Les i sammenheng

  • Genesis 13:12–13

    Abram dwelled in the land of Canaan, and Lot dwelled in the cities of the plain, and pitched his tent toward Sodom.

    Les i sammenheng

  • Job 9:23

    If the scourge slay suddenly, he will laugh at the trial of the innocent.

    Les i sammenheng

  • Revelation 18:4

    And I heard another voice from heaven, saying, Come out of her, my people, that ye be not partakers of her sins, and that ye receive not of her plagues.

    Les i sammenheng

  • Numbers 16:26

    And he spake unto the congregation, saying, Depart, I pray you, from the tents of these wicked men, and touch nothing of theirs, lest ye be consumed in all their sins.

    Les i sammenheng

  • 1 Timothy 6:9–11

    But they that will be rich fall into temptation and a snare, and into many foolish and hurtful lusts, which drown men in destruction and perdition.

    Les i sammenheng