1. Mosebok 1,13
11 Så sa Gud: "La jorden frambringe vegetasjon: planter som bærer frø og trær på jorden som bærer frukt med frø i seg, hver etter sitt slag." Og det ble slik.
12 Jorden brakte fram vegetasjon: planter som bærer frø etter sine slag og trær som bærer frukt med frø i seg etter sine slag. Og Gud så at det var godt.
Og slik, med kveld og morgen, ble den tredje dagen avsluttet.
14 Og Gud sa: "La det være lys på himmelens hvelving for å skille dagen fra natten, og la dem tjene som tegn for å markere hellige tider, dager og år,
15 og la dem være lys på himmelens hvelving for å gi lys på jorden." Og det ble slik.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og det ble kveld, og det ble morgen, tredje dag.
- OTB
- Og slik, med kveld og morgen, ble den tredje dagen avsluttet.
- B1930
- Og det blev aften, og det blev morgen, tredje dag.
- BSB
- And there was evening, and there was morning—the third day.
- KJV
- And the evening and the morning were the third day.
- WEB
- There was evening and there was morning, a third day.
- ASV
- And there was evening and there was morning, a third day.
- DARBY
- And there was evening, and there was morning a third day.
- BLB
- And there was evening and there was morning—the third day.