Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Krønikebok 9,34

Jerusalem

32 Noen av deres slektninger fra sønnene til Kehatittene hadde ansvar for skuebrødet for å forberede det hver sabbat.

33 Nå er disse sangerne, ledere av fedrenes husstander av levittene, som bodde i templets kamre fritatt fra annen tjeneste, for de var engasjert i sitt arbeid dag og natt.

Disse var ledere av fedrenes husstander av levittene i henhold til sine generasjoner, hovedmenn, som bodde i Jerusalem.

35 I Gibeon bodde Je’uel, far til Gibeon,
og navnet på hans kone var Ma’aka.

36 Hans første sønn var Abdon, etterfulgt av Sur, Kish, Ba’al, Ner, Nadab,

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Alle disse[^4] var familiehoder blant levittene etter sine slekter - overhoder; de bodde i Jerusalem.
OTB
Disse var ledere av fedrenes husstander av levittene i henhold til sine generasjoner, hovedmenn, som bodde i Jerusalem.
B1930
Alle disse var familiehoder blandt levittene efter sine ætter - overhoder; de bodde i Jerusalem. / < de 1KR 9, 14-32 nevnte.>
BSB
All these were heads of Levite families, chiefs according to their genealogies, and they lived in Jerusalem.
KJV
These chief fathers of the Levites were chief throughout their generations; these dwelt at Jerusalem.
WEB
These were heads of fathers’ households of the Levites, throughout their generations, chief men. They lived at Jerusalem.
ASV
These were heads of fathers` [houses] of the Levites, throughout their generations, chief men: these dwelt at Jerusalem.
DARBY
These are the chief fathers of the Levites, heads according to their families; these dwelt in Jerusalem.
BLB
These the heads of the fathers of the Levites throughout their generations [were] heads; these dwelt in Jerusalem.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1. Krønikebok 9,13

    og deres slektninger, overhoder for sine fedres husstander, 1 760 dyktige menn for arbeidet med tjenesten i Guds hus.

    Les i sammenheng

  • Nehemja 11,1–15

    Lederne av folket bosatte seg i Jerusalem, mens resten av folket kastet lodd for å bringe én av ti til å bo i Jerusalem, den hellige byen, mens de ni andre ble værende i sine respektive byer.

    Les i sammenheng