1. Krønikebok 9,24
22 Alle de som ble valgt til å være portvakter ved tersklene var 212.
Disse ble innskrevet i slektslister i sine bosetninger,
de som David og Samuel, seeren, utnevnte i deres tillitsverv.
23 Så de og deres sønner hadde tilsyn med portene til Herrens hus,
nemlig telthuset, som vakter.
Portvaktene var stasjonert på alle fire sider:
mot øst, vest, nord og sør.
25 Deres slektninger fra deres bosetninger ville slutte seg til dem hver syvende dag periodisk;
26 for de fire overordnede portvaktene, som var levitter, ble betrodd rommene og skattkamrene i Guds hus.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Etter de fire verdenshjørner hadde portnerne sin plass: mot øst, vest, nord og syd.
- OTB
- Portvaktene var stasjonert på alle fire sider:
mot øst, vest, nord og sør. - B1930
- Efter de fire verdenshjørner hadde portnerne sin plass: mot øst, vest, nord og syd.
- BSB
- The gatekeepers were stationed on the four sides: east, west, north, and south.
- KJV
- In four quarters were the porters, toward the east, west, north, and south.
- WEB
- On the four sides were the gatekeepers, toward the east, west, north, and south.
- ASV
- On the four sides were the porters, toward the east, west, north, and south.
- DARBY
- At the four quarters were the doorkeepers, toward the east, west, north, and south.
- BLB
- On the four sides were the gatekeepers: The east, west, north, and south.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Krønikebok 26,14–18
Loddet til øst falt på Sjelemja.
Les i sammenheng
Så for hans sønn Sakarja, en rådgiver med innsikt, kastet de lodd,
og hans lodd kom ut til nord.