1. Krønikebok 8,13

11 Med Hushim fikk han:
Abitub og Elpaal.

12 Elpaals sønner var:
Eber, Misham, og Shemed—som bygde Ono og Lod med sine byer—

og Beriah og Shema, som var ledere av familiene
til innbyggerne i Aijalon, som drev bort innbyggerne i Gat.

14 Ahio, og Shashak, og Jeremoth,

15 og Zebadiah, Arad, Eder,

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og Beria og Sema; de var familiehodene blant Ajalons innbyggere; de drev Gats innbyggere på flukt.
OTB
og Beriah og Shema, som var ledere av familiene
til innbyggerne i Aijalon, som drev bort innbyggerne i Gat.
B1930
og Beria og Sema; de var familiehodene blandt Ajalons innbyggere; de drev Gats innbyggere på flukt.
BSB
and Beriah and Shema (who were the heads of families of the inhabitants of Aijalon and who drove out the inhabitants of Gath).
KJV
Beriah also, and Shema, who were heads of the fathers of the inhabitants of Aijalon, who drove away the inhabitants of Gath:
WEB
and Beriah and Shema, who were heads of fathers’ households of the inhabitants of Aijalon, who put to flight the inhabitants of Gath;
ASV
and Beriah, and Shema, who were heads of fathers` [houses] of the inhabitants of Aijalon, who put to flight the inhabitants of Gath;
DARBY
and Beriah, and Shema, who were chief fathers of the inhabitants of Ajalon; they drove away the inhabitants of Gath.
BLB
and Beriah and Shema (they [were] heads of fathers of those dwelling in Aijalon; they drove out those dwelling in Gath),

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser