1. Krønikebok 7,12

10 Jediaels sønn var Bilhan.
Og Bilhans sønner var:
Jeusj, Benjamin, Ehud, Kenaana, Setan, Tarsisj og Ahisjahar.

11 Alle disse var Jediaels sønner,
etter overhoder for sine fedres hus,
sytten tusen to hundre mektige menn av tapperhet, klare til å gå ut med hæren til krig.

Sjuppim og Huppim var sønner av Ir;
Husjim var en etterkommer av Aher.

13 Naftalis sønner var:
Jaseel, Guni, Jeser og Sjallum—sønner av Bilha.

14 Manasses sønner var:
Asriel, som hans arameiske medhustru fødte;
hun fødte Makir, far til Gilead.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Enn videre Suppim og Huppim, Irs sønner, og Hussim, som stammet fra åker.
OTB
Sjuppim og Huppim var sønner av Ir;
Husjim var en etterkommer av Aher.
B1930
Enn videre Suppim og Huppim, Irs sønner, og Hussim, som stammet fra Aker.
BSB
The Shuppites and Huppites were descendants of Ir, and the Hushites were descendants of Aher.
KJV
Shuppim also, and Huppim, the children of Ir, and Hushim, the sons of Aher.
WEB
So were Shuppim, Huppim, the sons of Ir, Hushim, and the sons of Aher.
ASV
Shuppim also, and Huppim, the sons of Ir, Hushim, the sons of Aher.
DARBY
And Shuppim, and Huppim, the children of Ir. Hushim: the sons of Aher.
BLB
And Shuppim and Huppim [were] sons of Ir, [and] Hushim [was] son of Aher.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser