1. Krønikebok 5,11

9 Mot øst bosatte han seg så langt som inngangen til ørkenen fra elven Eufrat, fordi deres buskap hadde økt i landet Gilead.

10 I Sauls dager førte de krig mot hagrittene,
som falt for deres hånd,
og de bodde i deres telt over hele landet øst for Gilead.

Etterkommerne til Gad bodde overfor dem i landet Basan,
og strakte seg til Salka.

12 Joel hadde den øverste posisjonen,
og Sjafam var den andre,
deretter Janai og Sjafat i Basan.

13 Deres slektninger fra deres fedres hus inkluderte:
Mikael, Mesjullam, Sjeba, Jorai, Jakan, Sia og Eber—syv i alt.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Gads barn hadde sine bosteder midt imot dem i Basans land helt til Salka:
OTB
Etterkommerne til Gad bodde overfor dem i landet Basan,
og strakte seg til Salka.
B1930
Og Gads barn hadde sine bosteder midt imot dem i Basans land helt til Salka:
BSB
The descendants of Gad lived next to the Reubenites in the land of Bashan, as far as Salecah:
KJV
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salchah:
WEB
The sons of Gad lived beside them in the land of Bashan to Salecah:
ASV
And the sons of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salecah:
DARBY
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan, as far as Salcah:
BLB
And the sons of Gad dwelt next to them in the land of Bashan as far as Salcah.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser