1 Chronicles 28:18
16 the weight of gold for each table of showbread, and of silver for the silver tables;
17 the weight of the pure gold for the forks, sprinkling bowls, and pitchers; the weight of each gold dish; the weight of each silver bowl;
the weight of the refined gold for the altar of incense; and the plans for the chariot of the gold cherubim that spread their wings and overshadowed the ark of the covenant of the LORD.
19 “All this,” said David, “all the details of this plan, the LORD has made clear to me in writing by His hand upon me.”
20 David also said to Solomon his son, “Be strong and courageous, and do it. Do not be afraid or discouraged, for the LORD God, my God, is with you. He will neither fail you nor forsake you before all the work for the service of the house of the LORD is finished.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og av røykoffer-alteret av renset gull etter vekt og et bilde av vognen, det vil si kjerubene av gull, som holdt vingene utbredt og dekket over Herrens pakts-ark.
- OTB
- og for røkelsesalteret raffinert gull etter vekt;
og gull for modellen av vognen, kjerubene som sprer ut sine vinger og dekker Herrens paktsark. - B1930
- og av røkoffer-alteret av renset gull efter vekt og et billede av vognen, det vil si kjerubene av gull, som holdt vingene utbredt og dekket over Herrens pakts-ark.
- BSB
- the weight of the refined gold for the altar of incense; and the plans for the chariot of the gold cherubim that spread their wings and overshadowed the ark of the covenant of the LORD.
- KJV
- And for the altar of incense refined gold by weight; and gold for the pattern of the chariot of the cherubims, that spread out their wings, and covered the ark of the covenant of the LORD.
- WEB
- and for the altar of incense, refined gold by weight; and gold for the plans for the chariot, and the cherubim that spread out and cover the ark of the LORD’s covenant.
- ASV
- and for the altar of incense refined gold by weight; and gold for the pattern of the chariot, [even] the cherubim, that spread out [their wings], and covered the ark of the covenant of Jehovah.
- DARBY
- and for the altar of incense, refined gold by weight; and the pattern of the chariot of the cherubim of gold, which spread out [their wings] and cover the ark of the covenant of Jehovah.
- BLB
- and for the altar of incense, the refined gold by weight; and for the pattern of the chariot of the gold cherubim, spreading and covering over the ark of the covenant of YHWH.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Exodus 25:18–22
Make two cherubim of hammered gold at the ends of the mercy seat,
Les i sammenhengExodus 30:1–10
“You are also to make an altar of acacia wood for the burning of incense.
Les i sammenhengEzekiel 10:2–22
And the LORD said to the man clothed in linen, “Go inside the wheelwork beneath the cherubim. Fill your hands with burning coals from among the cherubim and scatter them over the city.” And as I watched, he went in.
Les i sammenheng1 Kings 6:23–30
In the inner sanctuary he made two cherubim, each ten cubits high, out of olive wood.
Les i sammenhengHebrews 9:5
Above the ark were the cherubim of glory, overshadowing the mercy seat. But we cannot discuss these things in detail now.
Les i sammenheng1 Kings 7:48
Solomon also made all the furnishings for the house of the LORD: the golden altar; the golden table on which was placed the Bread of the Presence;
Les i sammenhengPsalms 18:10
He mounted a cherub and flew; He soared on the wings of the wind.
Les i sammenhengEzekiel 1:15–24
When I looked at the living creatures, I saw a wheel on the ground beside each creature with its four faces.
Les i sammenheng