1. Krønikebok 26,5
3 Elam var den femte, Johanan den sjette, Eliehoenai den sjuende.
4 Sønnene til Obed-Edom var:
Sjemaja den førstefødte, Jozabad den andre, Joah den tredje, Sakar den fjerde, Netanel den femte,
Ammiel den sjette, Jissakar den sjuende, Peullethai den åttende;
for Herren hadde velsignet ham.
6 Også til hans sønn Sjemaja ble det født sønner,
som hersket over sin fars hus, for de var tapre menn.
7 Sønnene til Sjemaja var:
Otni, Refael, Obed, Elzabad,
hvis brødre, Elihu og Semakja, var tapre menn.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Ammiel, den sjette, Issakar, den syvende, Pe'ulletai, den åttende; for Gud hadde velsignet ham.
- OTB
- Ammiel den sjette, Jissakar den sjuende, Peullethai den åttende;
for Herren hadde velsignet ham. - B1930
- Ammiel, den sjette, Issakar, den syvende, Pe'ulletai, den åttende; for Gud hadde velsignet ham.
- BSB
- Ammiel the sixth, Issachar the seventh, and Peullethai the eighth. For God had blessed Obed-edom.
- KJV
- Ammiel the sixth, Issachar the seventh, Peulthai the eighth: for God blessed him.
- WEB
- Ammiel the sixth, Issachar the seventh, and Peullethai the eighth; for God blessed him.
- ASV
- Ammiel the sixth, Issachar the seventh, Peullethai the eighth; for God blessed him.
- DARBY
- Ammiel the sixth, Issachar the seventh, Peulthai the eighth: for God had blessed him.
- BLB
- Ammiel the sixth, Issachar the seventh, Peulthai the eighth, for God blessed him.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Salmene 128,1
Salig er hver den som frykter Herren,
Les i sammenheng
Som vandrer på hans veier.