Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1 Chronicles 24:3

AkimelekDavidEleasarItamarSadok

1 These were the divisions of the descendants of Aaron. The sons of Aaron were Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar.

2 But Nadab and Abihu died before their father did, and they had no sons; so Eleazar and Ithamar served as priests.

With the help of Eleazar’s descendant Zadok and Ithamar’s descendant Ahimelech, David divided them according to the offices of their service.

4 Since more leaders were found among Eleazar’s descendants than those of Ithamar, they were divided accordingly. There were sixteen heads of families from the descendants of Eleazar and eight from the descendants of Ithamar.

5 Thus they were divided by lot, for there were officers of the sanctuary and officers of God among both Eleazar’s and Ithamar’s descendants.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Sammen med Sadok av Eleasars sønner og Akimelek av Itamars sønner inndelte David dem etter deres embede i tjeneste-klasser.
OTB
David, med Sadok av Eleazars sønner og Akimelek av Itamars sønner,
delte dem etter deres tildelte oppgaver i deres tjeneste.
B1930
Sammen med Sadok av Eleasars sønner og Akimelek av Itamars sønner inndelte David dem efter deres embede i tjeneste-klasser.
BSB
With the help of Eleazar’s descendant Zadok and Ithamar’s descendant Ahimelech, David divided them according to the offices of their service.
KJV
And David distributed them, both Zadok of the sons of Eleazar, and Ahimelech of the sons of Ithamar, according to their offices in their service.
WEB
David, with Zadok of the sons of Eleazar and Ahimelech of the sons of Ithamar, divided them according to their ordering in their service.
ASV
And David with Zadok of the sons of Eleazar, and Ahimelech of the sons of Ithamar, divided them according to their ordering in their service.
DARBY
And David distributed them, both Zadok of the sons of Eleazar, and Ahimelech of the sons of Ithamar, according to their office in their service.
BLB
And David divided them, and Zadok of the sons of Eleazar, and Ahimelech of the sons of Ithamar, according to their office in their service.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2 Samuel 8:17

    Zadok son of Ahitub and Ahimelech son of Abiathar were priests; Seraiah was the scribe;

    Les i sammenheng

  • 1 Chronicles 24:31

    As their brothers the descendants of Aaron did, they also cast lots in the presence of King David and of Zadok, Ahimelech, and the heads of the families of the priests and Levites—the family heads and their younger brothers alike.

    Les i sammenheng

  • 2 Samuel 20:25

    Sheva was the scribe; Zadok and Abiathar were priests;

    Les i sammenheng

  • 1 Kings 2:35

    And the king appointed Benaiah son of Jehoiada in Joab’s place over the army, and he appointed Zadok the priest in Abiathar’s place.

    Les i sammenheng

  • 1 Chronicles 16:39

    And David left Zadok the priest and his fellow priests before the tabernacle of the LORD at the high place in Gibeon

    Les i sammenheng

  • 1 Chronicles 15:11

    David summoned the priests Zadok and Abiathar and the Levites Uriel, Asaiah, Joel, Shemaiah, Eliel, and Amminadab.

    Les i sammenheng

  • 1 Chronicles 24:6

    The scribe, Shemaiah son of Nethanel, a Levite, recorded their names in the presence of the king and of the officers: Zadok the priest, Ahimelech son of Abiathar, and the heads of families of the priests and the Levites—one family being taken from Eleazar, and then one from Ithamar.

    Les i sammenheng

  • 1 Chronicles 6:4–8

    Eleazar was the father of Phinehas, Phinehas was the father of Abishua,

    Les i sammenheng