1. Krønikebok 23,22
20 Ussiels sønner var:
Mika den første og Jissia den andre.
21 Etterkommerne av Merari var:
Mahli og Musji.
Sønnene til Mahli var:
Eleasar og Kisj.
Eleasar døde og hadde ingen sønner, men bare døtre,
og deres slektninger, sønnene til Kisj, tok dem til koner.
23 Sønnene til Musji var:
Mahli, Eder og Jerimot—tre.
24 Disse var Levis sønner etter deres fedres husstander,
overhodene for fedrenes husstander til de som ble talt,
i henhold til antall navn etter deres individuelle hodeantall,
som utførte arbeidet for tjenesten i Herrens hus,
fra tjue år og oppover.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Da Eleasar døde, var det ingen sønner etter ham, men bare døtre, og dem tok deres frender Kis' sønner til ekte.
- OTB
- Eleasar døde og hadde ingen sønner, men bare døtre,
og deres slektninger, sønnene til Kisj, tok dem til koner. - B1930
- Da Eleasar døde, var det ingen sønner efter ham, men bare døtre, og dem tok deres frender Kis' sønner til ekte.
- BSB
- Eleazar died without having any sons; he had only daughters. Their cousins, the sons of Kish, married them.
- KJV
- And Eleazar died, and had no sons, but daughters: and their brethren the sons of Kish took them.
- WEB
- Eleazar died, and had no sons, but daughters only; and their relatives, the sons of Kish, took them as wives.
- ASV
- And Eleazar died, and had no sons, but daughters only: and their brethren the sons of Kish took them [to wife].
- DARBY
- And Eleazar died, and had no sons, but daughters; and their brethren the sons of Kish took them.
- BLB
- And Eleazar died; there were unto him no sons, but only daughters. And the sons of Kish, their brothers, lifted them.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Krønikebok 24,28
Fra Mahli: Eleasar, som ikke hadde sønner.
Les i sammenheng4. Mosebok 36,6–8
Dette er hva Herren befaler angående Selofhads døtre: De kan gifte seg med hvem de vil, forutsatt at de gifter seg innenfor sin fars stammefamilie.
Les i sammenheng