Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1 Chronicles 22:17

DavidSalomo

15 You also have many workers: stonecutters, masons, carpenters, and men skilled in every kind of work—

16 in gold and silver, bronze and iron—craftsmen beyond number. Now begin the work, and may the LORD be with you.”

Then David ordered all the leaders of Israel to help his son Solomon:

18 “Is not the LORD your God with you, and has He not granted you rest on every side? For He has given the inhabitants of the land into my hand, and the land has been subdued before the LORD and His people.

19 Now set your heart and soul to seek the LORD your God. Get started building the sanctuary of the LORD God, so that you may bring the ark of the covenant of the LORD and the holy articles of God into the temple that will be built for the Name of the LORD.”

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og David befalte alle Israels høvdinger å hjelpe Salomo, hans sønn, og sa:
OTB
David instruerte alle lederne i Israel om å hjelpe sin sønn Salomo og sa,
B1930
Og David bød alle Israels høvdinger å hjelpe Salomo, hans sønn, og sa:
BSB
Then David ordered all the leaders of Israel to help his son Solomon:
KJV
David also commanded all the princes of Israel to help Solomon his son, saying,
WEB
David also commanded all the princes of Israel to help Solomon his son, saying,
ASV
David also commanded all the princes of Israel to help Solomon his son, [saying],
DARBY
And David commanded all the princes of Israel to help Solomon his son, [saying,]
BLB
And David commanded all the heads of Israel to help Solomon his son:

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1 Chronicles 28:1–6

    Now David summoned all the leaders of Israel to Jerusalem: the leaders of the tribes, the leaders of the divisions in the king’s service, the commanders of thousands and of hundreds, and the officials in charge of all the property and cattle of the king and his sons, along with the court officials and mighty men—every mighty man of valor.

    Les i sammenheng

  • 1 Chronicles 29:6

    Then the leaders of the households, the officers of the tribes of Israel, the commanders of thousands and of hundreds, and the officials in charge of the king’s work gave willingly.

    Les i sammenheng

  • Philippians 4:3

    Yes, and I ask you, my true yokefellow, to help these women who have labored with me for the gospel, along with Clement and the rest of my fellow workers, whose names are in the Book of Life.

    Les i sammenheng

  • 3 John 1:8

    Therefore we ought to support such men, so that we may be fellow workers for the truth.

    Les i sammenheng

  • 1 Chronicles 28:21

    The divisions of the priests and Levites are ready for all the service of the house of God, and every willing man of every skill will be at your disposal for the work. The officials and all the people are fully at your command.”

    Les i sammenheng

  • Romans 16:2–3

    Welcome her in the Lord in a manner worthy of the saints, and assist her with anything she may need from you. For she has been a great help to many people, including me.

    Les i sammenheng