1 Corinthians 7:24

²² For he that is called in the Lord, being a servant, is the Lord’s freeman: likewise also he that is called, being free, is Christ’s servant.

²³ Ye are bought with a price; be not ye the servants of men.

Brethren, let every man, wherein he is called, therein abide with God.

²⁵ Now concerning virgins I have no commandment of the Lord: yet I give my judgment, as one that hath obtained mercy of the Lord to be faithful.

²⁶ I suppose therefore that this is good for the present distress, I say, that it is good for a man so to be.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: I den stand enhver ble kalt i, brødre, i den bli han hos Gud!
OTB: Brødre og søstre, hver enkelt skal forbli med Gud i den tilstanden de ble kalt.
B1930: I den stand enhver blev kalt i, brødre, i den bli han hos Gud!

BSB: Brothers, each one should remain in the situation he was in when God called him.
KJV: Brethren, let every man, wherein he is called, therein abide with God.
WEB: Brothers, let each man, in whatever condition he was called, stay in that condition with God.
ASV: Brethren, let each man, wherein he was called, therein abide with God.
DARBY: Let each, wherein he is called, brethren, therein abide with God.
BLB: Each in that in which he was called, brothers—in this let him remain with God.

1 Corinthians 7:20
Let every man abide in the same calling wherein he was called.
Les i sammenheng
Colossians 3:23–24
And what soever ye do, do it heartily, as to the Lord, and not unto men;
Les i sammenheng
1 Corinthians 7:17
But as God hath distributed to every man, as the Lord hath called every one, so let him walk. And so ordain I in all churches.
Les i sammenheng
Genesis 17:1
And when Abram was ninety years old and nine, the LORD appeared to Abram, and said unto him, I am the Almighty God; walk before me, and be thou perfect.
Les i sammenheng
1 Corinthians 10:31
Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.
Les i sammenheng
Genesis 5:22–24
And Enoch walked with God after he begat Methuselah three hundred years, and begat sons and daughters:
Les i sammenheng