Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1 Corinthians 16:8

Efesos

6 Perhaps I will stay with you awhile, or even spend the winter, so that you can help me on my journey, wherever I go.

7 For I do not want to see you now only in passing; I hope to spend some time with you, if the Lord permits.

But I will stay in Ephesus until Pentecost,

9 because a great door for effective work has opened to me, even though many oppose me.

10 If Timothy comes, see to it that he has nothing to fear while he is with you, for he is doing the work of the Lord, just as I am.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
I Efesus blir jeg inntil pinsen;
OTB
Men jeg planlegger å bli i Efesos til pinse;
B1930
I Efesus blir jeg inntil pinsen;
BSB
But I will stay in Ephesus until Pentecost,
KJV
But I will tarry at Ephesus until Pentecost.
WEB
But I will stay at Ephesus until Pentecost,
ASV
But I will tarry at Ephesus until Pentecost;
DARBY
But I remain in Ephesus until Pentecost.
BLB
But I will remain in Ephesus until Pentecost.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Acts 2:1

    When the day of Pentecost came, they were all together in one place.

    Les i sammenheng

  • Exodus 23:16

    You are also to keep the Feast of Harvest with the firstfruits of the produce from what you sow in the field. And keep the Feast of Ingathering at the end of the year, when you gather your produce from the field.

    Les i sammenheng

  • 1 Corinthians 15:32

    If I fought wild beasts in Ephesus for human motives, what did I gain? If the dead are not raised, “Let us eat and drink, for tomorrow we die.”

    Les i sammenheng

  • Leviticus 23:15–21

    From the day after the Sabbath, the day you brought the sheaf of the wave offering, you are to count off seven full weeks.

    Les i sammenheng

  • Acts 18:19

    When they reached Ephesus, Paul parted ways with Priscilla and Aquila. He himself went into the synagogue there and reasoned with the Jews.

    Les i sammenheng