1 Corinthians 15:16

14 And if Christ be not risen, then is our preaching vain, and your faith is also vain.

15 Yea, and we are found false witnesses of God; because we have testified of God that he raised up Christ: whom he raised not up, if so be that the dead rise not.

For if the dead rise not, then is not Christ raised:

17 And if Christ be not raised, your faith is vain; ye are yet in your sins.

18 Then they also which are fallen asleep in Christ are perished.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
For dersom de døde ikke står opp, da er heller ikke Kristus stått opp;
OTB
For hvis de døde ikke bringes tilbake til livet, da er heller ikke Kristus oppreist;
B1930
For dersom de døde ikke opstår, da er heller ikke Kristus opstanden;
BSB
For if the dead are not raised, then not even Christ has been raised.
KJV
For if the dead rise not, then is not Christ raised:
WEB
For if the dead aren’t raised, neither has Christ been raised.
ASV
For if the dead are not raised, neither hath Christ been raised:
DARBY
For if [those that are] dead are not raised, neither is Christ raised;
BLB
For if the dead are not raised, neither has Christ been raised.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie