1 Corinthians 12:29
27 Now ye are the body of Christ, and members in particular.
28 And God hath set some in the church, first apostles, secondarily prophets, thirdly teachers, after that miracles, then gifts of healings, helps, governments, diversities of tongues.
Are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all workers of miracles?
30 Have all the gifts of healing? do all speak with tongues? do all interpret?
31 But covet earnestly the best gifts: and yet shew I unto you a more excellent way.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Er vel alle apostler? er vel alle profeter? er vel alle lærere? gjør vel alle kraftige gjerninger?
- OTB
- Alle er ikke apostler, er de? Alle er ikke profeter, er de? Alle er ikke lærere? Alle er ikke mirakelarbeidere?
- B1930
- Er vel alle apostler? er vel alle profeter? er vel alle lærere? gjør vel alle kraftige gjerninger?
- BSB
- Are all apostles? Are all prophets? Are all teachers? Do all work miracles?
- KJV
- Are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all workers of miracles?
- WEB
- Are all apostles? Are all prophets? Are all teachers? Are all miracle workers?
- ASV
- Are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all [workers of] miracles?
- DARBY
- [Are] all apostles? [are] all prophets? [are] all teachers? [are] all [in possession of] miraculous powers?
- BLB
- [Are] all apostles? [Are] all prophets? [Are] all teachers? Do all [work] miracles?
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1 Corinthians 12:4–11
Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
Les i sammenheng1 Corinthians 12:14–20
For the body is not one member, but many.
Les i sammenheng